山ト進歩の旅日誌

公開

空想「俺達、いったい何語で話してるんだろ?」

ヒュマアバ進歩と、冒険者の仲間達、さて、何してるかなの、いつもの空想です。


進歩「最近、疑問に思ったんだけど、俺達、いったい何語で話してるんだろ?」

森羅「日本語だろ?」
尚文「いや、そうとも限らない、魔法かなにかの力で、自動翻訳されてるとか?」
レゴシ「俺達は、陸語だし」
フォルク「イアルの共通語じゃないのか?。ぼくの名前は共通語じゃない方の言葉なんじゃ?」
オーブロン「コノテイドノ ホシノ コトバ ナンゾ オボエルニ タヤスイ」
レーナ「フォルクが、日本語の地図を読んだり、ボグスが台湾語を話したことも、あったような、、、、」

アインズ「あれのことだな」
進歩「あれのことですね!、アインズ様。気が付きませんでした。考えてみると あれに違いないと思います。」
悟(あれってなんだよ!)
アインズ「そのとおうりだ、進歩君、あれのことだ。私はあれを知っているが、進歩君、皆に わかりやすいように、説明してくれ」」
悟(だから あれってなんなんだよ!)
進歩「御意」

説明、リアルという世界の神話では、バベルの塔が、神の怒りをかい、人々は たがいに言葉が通じなくなった。
(俗に言う、「バベられた」である)

ロンヴァルド「俺らの世界じゃ、神にバベられなかったって、わけか」
スラヴェイア「神に感謝です」

ロンヴァルド「じゃあ、あいつは、なんなんだ?」
ゲンジョウ「アライアンスを フィックス させましょう!」

冒険者全員は思った『何で、サンゾウさんだけ、バベられてんだ?』
ゴジョウ「お師匠様だけ、バベられるなんて、そんな!」

進歩「バベられてないですよ! サンゾウさんの言いたいこと、わかりますよね、至高なるアインズ様。」
悟(進歩~!!!、何言い出すんだよ! どうやってごまかせば いいんだ!!!)

ルイ「俺も、普通にわかるぞ」
レゴシ「だいたい なら、、、」
ハル「うん、うん。バベられてないよね。」
(陸語は、日本語と英語が使われている)

進歩「アインズ様、しかし、あのことは、世界に知られてはまずいのでは。」
悟(あのことって、なんだよ!)
アインズ「たしかに、あのことは、世界をゆるがしかねない」
悟(だから あのことって、なんなんだよ!)

進歩「アインズ様、耳をかして下さい。ご相談が」(って言うか、これって骨伝導?)

進歩「モモンガさん、 仏教は実在の宗教だから、大人の事情として、宗教的な くわしい話は、ゲームとして、まずいんだろうなと」
悟「そうゆうことかよ。たしかにそうだろうな」

アインズ「3名に、言っておこう、この世界の神々からの警告と とらえて聞いてくれ。ゲンジョウの思想の信仰部分は、けっして語るな。共存と共栄のためにもな。」

レゴシ「もしかして、それって、、、 話せば、俺達も、バベられちゃうってこと?」
ゲンジョウ「オー ジェー ティーに、アサインという わけですか?」

山ト進歩

コメント