ダクネスの旅日誌

公開

ルーファス劇場開演#蒼月相棒BUNNY


Buenos dias, todos :D
ヒルの粘液(大)粘っていたら,厄介なアマガエル達成できてたXD
レイド3回上手くこなしたい,カニ,ウニ(イベント含む)最優先で
もし上手く出来れば,闇以外のバフンも対象

英雄の試練と,討滅プレミアム化は闇特化にしようかな
(ソルヴィフ&ミサクラとイルの祠)

コインこそ稼ぐの厄介だけど,キャラバン強化材豊富なので拾っておくのを薦める
1都市で3とかだけど,倍の6個もらえるのでね(☆1でこんな感じ
アルアリア以外はあまり好みではないし,高低差あって酔うので断念)

今は新規SSないけれど,動画ソフト上手く行ったらまた掲載予定
(上手くクラウド移していかないとなルーファス関係,
3Dモデリング体験するので参考にできればなと
Unityだからドラネスのクレリックからかな,作りやすさなど大事,色々初めてだし)

今回の声優と夜あそびはちょっと書きにくいかもな,
その代わりNieR: Automataフルとか書いておくか
(武器集め走者で感覚掴んだ,これ内容気になっていたので嬉しい,
声側主体でない戦闘系統割と引っかかるのかな?
因みにAutoもスペイン語で使うし,mataはkillの意味なのだよ……
表題シリーズはドイツ語読みからかな)

相変わらず声と性能シリーズな災厄ウサギだけど何卒よろしく;)
Hasta luego :D


ダクネス

コメント

1

圧倒的支持率

綾瀬美憂

ID: 8m2qed6fb7ct

( ; ゚Д゚)??ここも外国ゲームになったか?
もう、ステサバで外国の人ばかりで色々な言語だらけで、ここもとなると頭ボカーン!( ; ゚Д゚)

2

旅日誌マスター

ダクネス

ID: epa5djikhwj2

>> 1
ジャンル的にも時代的にも中華(大陸)主体なのかなイアルは
実際,Duelとか繁体字散見されるから
MOBAやサバイバルは余計英語とか飛び交っていそうな,
Pokémon UNITEとAPEX見ているので何となく掴める

こっちが結構正確な綴り求めて乱発している節あるし
Warhammerここ来る前にSteamでやっていて,英語とスペイン語使ってたな
今はDeepL Transration等あるのでわからなくてもどうとでも:)

3

圧倒的支持率

綾瀬美憂

ID: 8m2qed6fb7ct

>> 2
一応ゲーム内に自動翻訳ついてるけど、これがポンコツでね(笑)解る人が凄いよ。
英語ですら私はウニャウニャでネコの寝言状態(笑)(*>∀<*)

4

旅日誌マスター

ダクネス

ID: epa5djikhwj2

>> 3
理解度に差があるのを埋めるのが文章翻訳のはずなのに本末転倒としか言えない
(音声だと基本的に精度が落ちるのでやむ無し)
絵文字とかで上手くやるしかないのかなこういうの……

5

圧倒的支持率

綾瀬美憂

ID: 8m2qed6fb7ct

>> 4
やってる。絵文字で誤魔化したり(笑)😂