初めに・・・
この表は下記の方法で制作しています。
・「奇跡の宝箱」の宝箱の中身（先行実装とレジェンドは確認できず）
・GameWithさんの記事
・コロナさんの武器強化シミュレーター
これを通して全て目視・手動で入力しているため、表記揺れ/間違いがある可能性がございます。
もし間違いを見つけた方は、コメントで正しい付加効果をご教示いただけますと幸いです。（更新して再掲します）
※宝箱を通して確認できなかった先行実装＆レジェンドは特に間違っている可能性高いです。
※召喚系ヒーローは☆6装備で召喚ルーンが付くと思うのですが、上記「武器強化シミュレーター」にて確認できないキャラに関しては確認できないため未記入となります。
召喚系ヒーローの☆6装備をお持ちの方が居られましたら、情報提供お願いいたします。

【表の見方】

・付加効果とは
☆4装備まではなかった効果です。☆5以上の装備で初めて付与される効果を指します。
メインはアクティブスキルに、サブはノーマルスキルに効果が付加されます。

・表内の赤字について
☆6装備にすることで☆5装備から変化する効果を赤くしています。
☆6装備は☆5装備の上位互換です。つまり、☆5装備で得られる効果は☆6装備でも得られます。
そのため、変化している/追加されている効果を赤字にしています。
☆5との比較と考えると少し見にくいですが、必ずしも☆6装備狙うキャラの☆5装備を全ての人が持っているわけではないので、この表現を採用してます。

【表記について】

原則以下のルールで記載してます。
追加： ☆5/☆6装備で初めて付与される効果に対して使用

増加：☆5/☆6装備にしたことで威力係数や効果時間が増大した際に使用
延長：効果時間や射程に対して使用
例）
威力係数7％増加⇒もともとある威力係数に+7％
物攻バフ8秒追加⇒物理攻撃バフ8秒が☆5または☆6装備によって追加
射程1.5ｍ延長⇒もともとある射程が1.5ｍ増大（5mなら6.5mなど）

ただし、すべて手入力で行ったため、表記揺れがあるかもしれません。
もし、誤りを見つけた際は、ご指摘お願いします。

※強化発表されたキャラクターが居ましたが、反映されておりません。