散発的に出ているので・・掲載
昨日、装備まで元のままのを当方にて発見しましたので、一応念のため。

【症状】
　ビーストを変異させた時に「元のビースト名」と「装備」を保持したまま
　のケースが、ここ１－２ヶ月の間でちょこちょこ出ています。

【過去発生したもの】　※旅日誌・不具合報告板より
　　　変異前　　　→　　　変異後
　「ベビードラゴン」→「ケッツアレトル」「オーリュウ」他
　「イノシシコマチ」→「ムシャバビルサ」
　「フクロウ」　　　→「オウルベア」

【対処】
　・変異したビースト名を手動で「名前変更」
　・変異したビーストの装備を「該当のビースト装備へ変更」
　　※装備が変異前のビースト場合に、どう影響するかまでは未確認です

【追記】
　・概ねですが、今年１月頃から出ています。
ただし、全ての変異で起こる訳でもなく新年イベあたりかなと思います。
（当方にてニワトリ→ケレンケンは、名前は正常、装備ＮＧでした）