ＱＡチームの回答より早く、旅日誌に記載すると
他の方が教えてくれました。

香料50個が最大だと・・・
よって、本件バグは「分母となる最大値の表示バグ」と
改めて追記します。

以下の点追記しておきます。

①最大値となった場合「赤文字」にならない
②過去の受け取りログは「倉庫がいっぱいです」のまま残る
　※「素材」の場合は、過去ログから受け取りそのものが消える。