PC版で遊んでいるプレイヤーです。
★3や★4のビースト装備を合成しようとすると、合成結果の選択をした時に
「対象キャラクターがいません」「WaitCreating..」の表示とともにフリーズします。
(スクリーンショットは撮れたので添付しておきます)
日を改めてやり直してみましたが結果は同じでした。