ダウンロードはやり直しになってしまいますが、
タイトル画面右下のMENUから「キャッシュデータ削除」をしてみてはどうでしょうか。