仕様っぽいですね。欲しいビーストの時は枠を空けておく事ですね。確かにヒーローは表示しなくていいですねw

そもそも枠を空けるには、アニマ化させるしか方法がない時点で、クソUIですね

自動巡回しているときのみ、その状態になります。
ですので、仕様ではなく単純にバグだと思います。