多分設定出来ませんがチャンネルのような物が存在してるみたいですね、何度か再起動したら会えましたよ

僕も同じ状況になりました。せっかく友達と一緒に旅ができると思っていたのに、マップには相手が○で表示されているのに、会えない・一緒に戦闘もできないというのは切なすぎます。
解決方法が再起動というのはちょっと・・・なんとかならないものでしょうか？

同じ体験しました！

ア○ケミアストーリー の様にチャンネル設定を任意で変えられるようにしてほしいですよね