☆３ホタルを☆４に進化させます。
↓
☆４ホタルのクエはクリアしておきます。
↓
ナナリ棚田北部のD8にいる☆５ホタルを倒します。
↓
クリア

まだ試したのが二人だけなので成功例が少ないですが、
おそらくクリアできると思います。
もしクリアできなかったらごめんなさいm(_ _)m

追記
3/19アップデートにて修正されました。