2021/11/21 02:44 公開 ネロ : 2021-11-21-02-40-46 スクリーンショット カエルラさんが進化しました。風の火力として期待していますーw名前がちょっと残念ですよねー「カエル ラ」ってねぇ最初、カルエラだと思っていました・・ 美沙@蕎麦好き リンクをコピーしました 前の旅日誌 旅日誌一覧 次の旅日誌 コメント 1 こころベーカリー ID: gz23bzbmhrw5 カエルラさんかっこいいよね!!名前はともかく…進化おめでとー♪ 2021/11/21 06:50 2 ソナーニャ ID: 3ar3nbaaafq3 ネットで軽く調べてみました。「カエルラ」と片仮名で書いてしまうとなんだか分かりませんねぇ ・・。まず検索すると 「カエルラ」はラテン語で 「青」と出てきますがこれは無関係かも。そこで、英語版のキャラスト wikiをみると、“Kaella”というお名前になってます。で、この発音を調べると、1. [ケィラ]あるいは2. [カェラ]のヨウです。1. [ケィラ]は英語的発音かと思います。 一応小さい 「ィ」で示しました。雑になら 「イ」でいいともいえますけど。 むしろ日本人の耳には [ケエラ]に聞こえるかもしれませんねー。2. [カェラ]は (不明)原語的発音かと思います。簡単にいうとケイラさん、あるいはカエラさんということで、まぁ、 「かえるぴょこぴょこ」とはきっと無関係ですねー。 w 2021/11/21 13:20 3 美沙@蕎麦好き ID: f5pup9pwp5cp >> 1 こころちゃん、ありがとー♪カエルラさんは、可愛いより、カッコいい女性の筆頭ですよねーwこれからも、カッコよさに磨きをかけて行ってほしいと思います。 2021/11/22 08:04 4 美沙@蕎麦好き ID: f5pup9pwp5cp >> 2 ソナーニャさん、わざわざ名の由来を調べていただきありがとうございます。ストーリーの舞台であるルビイラの尾根南などでレアビーストのアマガエルが居ますのので自分的にはカエルとの結びつきを強く感じてしまっていました。関係ないと仰っていただき、これからさらに思い入れをもって接していける気がします。 2021/11/22 08:08 5 こころベーカリー ID: gz23bzbmhrw5 >> 2 調べいただいてありがとうございます!カエルラさんは名前もカッコ良かった!だったらカタカナ表記も「カエラ」で良かったのに…大人の事情があったのかな?カエルラさんの印象がさらに良くなりました♪ありがとうございます! 2021/11/22 12:17
コメント
1
こころベーカリー
ID: gz23bzbmhrw5
カエルラさんかっこいいよね!!
名前はともかく…
進化おめでとー♪
2
ソナーニャ
ID: 3ar3nbaaafq3
ネットで軽く調べてみました。
「カエルラ」と片仮名で書いてしまうとなんだか分かりませんねぇ ・・。
まず検索すると 「カエルラ」はラテン語で 「青」と出てきますがこれは無関係かも。
そこで、英語版のキャラスト wikiをみると、
“Kaella”というお名前になってます。で、この発音を調べると、
1. [ケィラ]あるいは
2. [カェラ]のヨウです。
1. [ケィラ]は英語的発音かと思います。
一応小さい 「ィ」で示しました。雑になら 「イ」でいいともいえますけど。
むしろ日本人の耳には [ケエラ]に聞こえるかもしれませんねー。
2. [カェラ]は (不明)原語的発音かと思います。
簡単にいうとケイラさん、あるいはカエラさんということで、
まぁ、 「かえるぴょこぴょこ」とはきっと無関係ですねー。 w
3
美沙@蕎麦好き
ID: f5pup9pwp5cp
>> 1
こころちゃん、ありがとー♪
カエルラさんは、可愛いより、カッコいい女性の筆頭ですよねーw
これからも、カッコよさに磨きをかけて行ってほしいと思います。
4
美沙@蕎麦好き
ID: f5pup9pwp5cp
>> 2
ソナーニャさん、わざわざ名の由来を調べていただきありがとうございます。
ストーリーの舞台であるルビイラの尾根南などでレアビーストのアマガエルが居ますのので自分的にはカエルとの結びつきを強く感じてしまっていました。関係ないと仰っていただき、これからさらに思い入れをもって接していける気がします。
5
こころベーカリー
ID: gz23bzbmhrw5
>> 2
調べいただいてありがとうございます!
カエルラさんは名前もカッコ良かった!
だったらカタカナ表記も「カエラ」で良かったのに…
大人の事情があったのかな?
カエルラさんの印象がさらに良くなりました♪
ありがとうございます!