キャラストの中国展開状況をなんとなくウェブで
調べてたんですけど、このあいだ1回目のｃβテストがあったのかな。
レビューがいっぱい書かれてました。
そんな気になるキャラバンストーリーズの中国語名は「旅行物語(Travel Story)」
現在事前登録期間中ですね
暇つぶしに中国版のキャラストレビューをweb翻訳通して
眺めてたらなんか面白い文章があったので紹介します。
↓は翻訳済みの文章から一部を抜粋したものです。
「 裕福な人々は英雄チームを演じ、お金のない人々は遊ぶ動物園、あなたはたくさんのお金とたくさんのお金を使う必要があります 」
台湾版をプレイしていた方のレビューだけになんかしっくりくる表現で面白かったｗ
しかしこのゲームこういうレビューは異常に評価高いなぁ
調べてたんですけど、このあいだ1回目のｃβテストがあったのかな。
レビューがいっぱい書かれてました。
そんな気になるキャラバンストーリーズの中国語名は「旅行物語(Travel Story)」
現在事前登録期間中ですね
暇つぶしに中国版のキャラストレビューをweb翻訳通して
眺めてたらなんか面白い文章があったので紹介します。
↓は翻訳済みの文章から一部を抜粋したものです。
「 裕福な人々は英雄チームを演じ、お金のない人々は遊ぶ動物園、あなたはたくさんのお金とたくさんのお金を使う必要があります 」
台湾版をプレイしていた方のレビューだけになんかしっくりくる表現で面白かったｗ
しかしこのゲームこういうレビューは異常に評価高いなぁ
コメント
1
いちご狩りの葵
ID: zikygzjcgvqc
お金が2度使われてることでより印象深くなってる(笑)
そうかもねぇ〜遊ぶ動物園。。。
しっくるくるわぁ〜
2
地味変
ID: gqfarp8k9vdc
>> 1
葵様奇遇ですね。
まさに現状のわたくしがそんな感じです。ヒーロー育成に飽きて、ビースト育成に興味が湧きまくってます。
3
ゆずたろ
ID: gh2tqnfsnfu7
コメントありがとうございます。
このデュエル地獄の現状を知れば中国の人らも評価一気に下がりそうですけどねーｗまじデュエルが苦行すぎる・・