昔からビースト所持数と倉庫の使用量があってないと思っていたのですが、表記がバグっているだけだと思っていました。
しかし、今回トレーと掲示板を使っていただけなのに倉庫がいっぱいになり、受け取れなくなり、これはバグだと確信しました。
１３枠も自分は昔からの分も合わせて１３枠も使えなくなっており、致命的・・・
ちなみにビーストの数も数えましたが277匹でした

追記
再起動すれば直ります

かぶぺん